Herriz Herri - Aiherra (NB) | 2020eko Agorrilaren 06a

Aiherra

Aiherra

Herritarren ezku-zartak Xipriri,meza bururatzean

60 urte egiten baitu aurten Xipriapeztu zela, diamantezkoordenatzea joan den igandeanospatu zuen, Aiherrako elizanesker onezko meza emanez.Karia hortara jendalde ederrajin zaio mezara herritik eta Izturitzetik,zahar ala gazte, denekXiprirentzat duten atxikimenduaerakutsi nahian. Apezaarras forman dugu, bere biziazkontent da, berak dionaz erretretarentzatkontatzen den “âgepivot” delakoa aspaldi gaindituadu. Iduritzen zaio bizia kausituduela, plazerrekin lan egin dueta berriz haste balitz, bide berahar lezakeela gehitu du, nahizeta beste guziek bezala nekeziakizan dituen, alabainan patarguziak ez baitira ordoki izan. 22urte du parropiari zerbitzu egitenduela. Jubilaua duela 10 urteospaturik, diamantezko ordenatzeajoan den igandean, hitzordua5 urteren buruan emaitendauku…Meza bururatzean, FrantxuaChristik irakurtu zuen J-LouisDAVANT xiberotar euskaltzaineta adiskideak idatzi lekukotasuna.Ondoko alean agertuko duguna.Honen ondotik, publikoaxutiturik eta denen eskuzartekinbururatu zen ekitaldi berezia.


Email Buffer Facebook Google Twitter Pinterest LinkedIn Digg StumbleUpon Tumblr

3556. zbk

Gure Hitza | 2020/08/06

HITZAK PIZATUZ

Jean-Louis Harignordoquy

Idazleek eta hizlariek bezala, bertsulariokhitzaren erran-nahiari garrantzi handiaemaiten diogu. Egia da bat-bateko bertsusaioetan, errimak eta doinuaren neurriaerrespetatu beharrak zonbait aldiz ustegabeaneremanki gaituela, testuingurutik kanpokohitz batzuen erabiltzera.Bainan gertakari berezietan, bietan kasueginez ibiltzen gira.Jan Battitt Bidart-Kuxkurrioren ehorzketetankantatu bigarren bertsuko lerro batek hauxezion:“Bizitza batek ekartzen baitu plazer bezenbatdolore”.Irarkolako ordenagailu batetik gure astekarimaitean, Bizitza hitzaren lekuan Bisita aterazen, eta ondorioz lerroaren sentsua osokialdatu.

Hara orain zuzentzea egina.Hitzen pizatzea gaurko mintzagaitzat hartudutanaz geroz, baliatzen naiz erraiteko geroeta maizago entzuten ditugula normaleaneta bortxaz.Normalean-en orde, erabil ditaike normalki,edo oraino euskaldunago eta pollitago den Irakurri segida


Gurekin harremanetan sar




segurtasun kodea

Herria Euskal Astekaria - Jacques Laffitte, 11 - 64100 BAIONA | tel: 05 59 25 62 85 | Legezko oharrak | Diseinua eta programazioa: iF Diseinuak - 2016