Heriotze

Bertze bi heriotze izan ditugu azken aste huntan Ortzaizen.

Bertze bi heriotze izan ditugu azken aste huntan Ortzaizen. Lehenik Pierre Uhart zendu da 75 urtetan, eritasuna nagusiturik. Miarritzen bizi izana gatik, sortzez eta bihotzez Ortzaiztarra zen. Ehorzketak joan den asteartean iragan dira. Ondotik, Antxelaineko Jean Pierre Belhagorry kalonjea zendu da 92 urtetan. Ehorzketak astelehenean iragan dira Ortzaizeko elizan, apez andana hor bildua zela. Hunkiak diren bi familieri gure doluminak eskaintzen ditugu.

3495. zbk

Argi ederrenak ere deusik ez du balio begiak ez balin badituzu idekitzen ahal.

Arabiar erran zaharra

Gure Hitza | 2019/04/18

Ubuntu

Peio Jorajuria

Martxoko Arantzazu aldizkaritik hartu dut editorial hunen izenburua: Ubuntu.

Martxoko Arantzazu aldizkaritik hartu dut editorial hunen izenburua: Ubuntu. Hilabetekari hortako Aitor Sorreluz arduradunaren lumapean esplikatua zaigu hitz horren erran nahia. Egun batez, antropologo batek afrikar leinu batetako haur multxo bati proposatu zuen joko bat. Arbola baten pean ezarri zuen fruituz betetako otarre bat, haurrek zeinlehenka lasterka joan behar zutela arbolaraino. Eta lehen heltzen zenak saritzat ukanen zuela zare osoa berarentzat. Haurrek, haatik, lasterka abiatzerakoan, eskuak lotu zituzten elgarri eta betan arribatu ziren zuhaitzera. Jarri ziren eta fruituak partekatu zituzten jateko. Antropologoak orduan galdegin zien zergatik molde hortan kurritu zuten, jakinez bakar batek beregana zitzakeela fruitu guziak. Haiek ihardetsi "ubuntu". Afrika hegoaldeko xhosa leinuaren hizkuntzan, hitz horrek erran nahi du 'naizena naiz, zeren gu denak baigira'. Edo, Aitor Sorreluzek dioen bezala, ez dago 'gu' gabeko 'ni'rik. Haurrentzat gauzak argi ziren: nolaz gutarik...

Irakurri segida

Gurekin harremanetan sar