Ba ote dakixu? | 2026ko Martxoaren 26a

Jules Durand afera edo “pobrearen Dreyfus afera” (½)

Gilen Bacho

2026ko otsailaren 20an, Le Havreko biztanle, hautetsi eta portuko zamaketariak elkartu ziren “Dreyfus langilea”-ren memoria ospatzeko. Duela ehun urte, 1926an, Jules Durand hil zen, anonimotasun osoan. “Dreyfus langilea” deitua izan zen, Alfred Dreyfus bezala injustizia handia bizi ukan baitzuen. Ber maneraz, langilea baitzen, bere afera “pobrearen Dreyfus afera” deitua izan zen.

Ikazkinen sindikatuko liderra

1900ean, 20 urterekin, Jules Durand Le Havreko biltegi eta kaiko biltegien konpainian (kasik 1000 langile zituen enpresa) sartu zen langile gisa, baina, 1908an, greba batean engaiatu ondoan, kanporatua izan zen. Berehala, ikazkin (itsasontzietatik ikatza deskargatzen eta zakuetan ezartzen zuten langileak) bilakatu zen, Transatlantiko Konpainia orokorrean (“La Transat” deitua). Iraultzaile sindikalista (anarkista beharbada baina ez da segur), humanista (giza eskubideen ligako kide zen, 1898an sortutako Liga, Dreyfus aferaren denboran), Populuaren Etxean entzule, alkoholismoaren kontrako militantea (bere lankideek “ur edale” izengoitiaeman zioten), Jules Durand maila anitzetan engaiatua zen. 1910eko udan, Le Havren, giro sozial beroa zen. Grebak portuko ofizio anitzetara hedatu ziren. Horregatik, ikazkinak mobilizatu ziren ere. Haien sindikatua berriz antolatu zuten eta Jules Durand idazkari nagusi gisa hautatu zuten. Haien eskaerak hauek ziren: soldaten emendatzea, furnego ekonomikoaren hestea, dutxen eraikitzea kaietan. Nagusiek eskaera guziak errefusatu zituzten, orduan ikazkinak greban jarri ziren.


“Hori” baten hiltzea eta jukutria Durand-en kontra

Hiru astez baino gehiago, greba masiboa izan zen (600 ikazkinetatik 580 greban jarri ziren) baina nagusiek negoziatzea errefusatu zuten. Alderantziz, greba hausteko, konpainiak tresna berri bat erabili zuen, altxagailu bat pontoi flotagarri batean, “Tancarville” deitua, eta kanpoko langile zenbait (“horiak” deituak) enplegatzea erabaki. Obraleku eta kaietatik hurbil, tentsio handiak baziren. Irailaren 9an, gauarekin, Orléans kaieko ostatu baten aitzinean, armatua zen “hori” bat, Louis Dongé, eraila izan zen, kolpeak ukan ondoan, probokatu zuen borroka batean ikazkin zenbaitekin. Poliziak borrokan parte hartu zuten jendeak arrastatu zituen. Ber mementoan, “La Transat” konpainiako buruzagiak, Stanislas Ducrot-ek, testigu faltsu zenbait pagatu zituen, Jules Durand-ek zuela Dongé-ren hiltzea manatu erraiteko (haien testigantzaren arabera, erabaki hori grebalarien biltzar batean bozkatua izan zen). Dena faltsua zen baina jujea konbentzitua izan zen eta, irailaren 11n, Jules Durand arrastatua izan zen, sindikatuko beste bi liderrekin.


Email Facebook Twitter LinkedIn

3827. zbk

Gure Hitza | 2026/03/26

Euskara gurea

Peio Jorajuria

“Lekukoa hartu eta segi aurrera” zuen idazten duela bi aste hemen berean Ainhoa Etcheniquek. Korrikaz mintzo zen. Hain zuzen Korrika arras ederki iragan zaigu Ipar Euskal Herrian, euskaltzale suharrek lekukoa harturik, egunaz eta gauaz, gure euskara maiteari hemendik aitzina ere bizia segurtatzeko xedez. Dituen traba guziengatik, euskarak baitu zinez denen beharra bizirauteko. Gutarik andana batek gauaz kurritu izan behar dugu gure herrietan. Gauazko lasterraldi horrek ere badu bere grazia, aro onarekin egiten delarik segurik, aurten hala gertatu den bezala. Eta frutxo! Gure herrian segurik baginen, gau betean izanik ere, korrikari multxo ederra bildua, buru-bihotzak beroenean genituela. Egia erran, adin bateko batzuk aski irrigarriak gintezkeen: belaunak herdoilduak, bizkarra ukurtua, hatsa labur eta eztula merke. Baina gure urratsa gogo onez bete dugu.

Abiatze bikaina ukan du Korrikak Atharratzetik, plazak, karrikak eta...

Irakurri segida


Gurekin harremanetan sar




segurtasun kodea

Herria Euskal Astekaria - Landagoien - 875, Landagoieneko errepidea - 64480 UZTARITZE [Lapurdi] | tel: 05 59 25 62 85 | herria.astekaria@gmail.com

Legezko oharrak | Diseinua eta programazioa: iF Diseinuak - 2016