Hitzaldia

Irailaren 25ean (16:30), Philippe Laplaceren mintzaldia iraganen da,"Euskal Herriko megalitoen misterioa"gaiaren inguruan. Peña Taurine Côte Basque elkarte kulturalean iraganen da. Hitzaldia frantsesez izanen da, parte hartzeko 5 euro pagatu beharko dituzte elkarteko kideak ez direnek.

Euskal Museoa

Irailaren 26an (18:00), "Itsasontziak eraiki Aturri-Beherean. XVIII. eta XIX. mendeko guneak eta eragileak" deitu hitzaldia iraganen da. Sophie Lefort-ek du animatuko, frantsesez izanen da eta urririk.

Itzulpenaren eguna

Irailaren 26 eta 27an iraganen da itzulpenaren egunaren 3. edizioa. ATLF eta Matrana egiturek antolaturik, Bordeleko Montaigne unibertsitateko "Euskal Ikasketak" saila eta Elkar liburu dendaren laguntzarekin antolatua izanen da. Euskarazko, ingelesezko, italierazko eta portugesezko itzultzaileak hurbilduko dira Baionara.

Huna besteak beste egitarauan izanen dena:

- Irailaren 26an (18:00), Garazi Arrula Ruizidazle, itzultzaile eta editorearen hitzaldia, Elkar liburu dendan. Gaia:"Euskaraz idatzi, itzuli, argitaratu egun".Sartzea urririk eta denei idekia izanen da.

- Irailaren 27an (15:00-16:30), itzulpengintza literarioari buruzko tailerra, ingelesetik frantsesera edo euskaratik frantsesera(aitzinetik emanez izena, baina urririk), Errobi campusean 164 eta 168. geletan.

- Irailaren 27an (18:00-19:30), itzulpengintza lehiaketaNahia Zubeldia eta Antton Harignordoquyrekin, Itxaro Bordaren testu inedito bat oinarriizanez. Sartzea urririk eta denei idekia izanen da,Errobi campuseko auditorium gelan.

www.helloasso.com webgunearen bitartez tokia erreserbatu daiteke, eta egitaraua zehazkiago ezagutu.